Diablo 4 endgame explained: What to do after the campaign

Diablo 4: How to unlock Diablo 4 Pets and what they do